林田山，舊稱「摩里沙卡」。 @ 小叮噹部落格 , 歡迎光臨 , 並祈不吝賜教 !

林田山，舊稱「摩里沙卡」。一個隱含濃濃秋意的地名。

位於花蓮縣鳳林鄉的林田山林業文化園區，行車時間從花蓮市區到林田山約1小時。

地理位置在萬里溪以南馬太鞍溪以北的河谷地，日據時期在萬里溪發現溫泉，將泉水

引出修建旅社經營管理，到民國28年開始探採紙漿原料，開啟了林業之始；屬於台灣

第四大林場之一。

在1960年代伐木的全盛時期，林田山一片人聲鼎沸景象，

讓這裡有『小上海』之稱，但隨著政府禁伐林木的政策的

實施，林田山的伐木工人漸漸散去，一併帶走原有的繁華

，但林田山仍舊保留保存了最完整的伐木場景與意象，

原始山川景觀、豐富的自然生態、早期的檜木房舍和運載鐵

道，處處可見前人留下的痕跡，也由於林田山風貌與九份相

似，近年來許多人也會用『小九份』來稱呼它，讓這裡成為

許多人懷舊的好地方。

北上路線：由台東市接9號省道北上，於萬榮轉入16號道，再依指標前進即可抵達。
南下路線：花蓮市接9號省道南下，於萬榮轉入16號道，再依指標前進即可抵達。
公車路線：由花蓮火車站前搭花蓮客運往光復、瑞穗、玉里的班車，於萬榮站下車，再步行即可抵達。


爬滿青苔的黑瓦長條木板疊成的魚鱗狀牆經過歲月的洗鍊呈現出一種洗盡鉛華的滄桑昔日山區的舊鐵道橫過溪谷穿過高原蜿蜒在山林間承載著林田山的生計與歡樂如今承載的只剩下沉重的歷史與過去


木屋旁的大樹就這樣站立看盡光榮歲月的流逝看著繁華落盡即使人們將它遺忘它依舊在此守候小小的亭子不知已孤獨挺立了多久躲雨的過客嘻戲的孩童初戀的情人都曾在此駐足停留空氣中彷彿還迴盪著天真的笑聲或是戀人的低語
一樣溫暖而燦爛的陽光從天際灑下穿過樹梢跳躍在巷弄間忙碌的在門扉窗櫺間探尋似乎想找回往日的回憶

中山堂
是摩尼沙卡的共同記憶
一齣齣的戲劇電影
一場場的典禮聚會
在此留下足跡
如今
曲終人散
只剩濃濃的檜木香
撫慰著遊子的心

園區各館開放時間：週一、週三~週日，09：00~17：00。（週二休館）
三、服務電話：平日03-8751117；星期例假日03-8752378。



	林田山文化園區林田山林場林田山咖啡館		林田山文史工作室林田山豬腳

************************************************************

林田山林業文化園區

木雕館／Eva隨手拍

...更多關於林田山林業文化園區的圖片

林田山林業文化園區簡介

林田山林業文化園區位於花蓮縣鳳林鄉，林務局花蓮林區管理處所屬的林田山林場，位居萬里溪以南馬太鞍溪以北

、南投縣以東的河谷地形，面積13.9公頃，日據時期因日人發現萬里溪有一溫泉，進而將泉水引出修建旅社經營管理

，到民國28年開始探採紙漿原料，開啟了林業之經營管理；目前林務局對於林田山的規劃將分階段進行規劃與低密度

的開發，規劃配合萬里溪下游電廠設置成為一個文化森林遊樂區，讓民眾能體驗林田山豐富的文化、休閒氣息。

林田山林業文化園區－昔日的小上海

林田山在1960年代伐木全盛時期的繁華景象，讓這裡曾有『小上海』之稱，林田山林場在政府禁伐林木的政策後，

林田山終於洗盡鉛華、回歸自然，時過境遷，但林田山的美仍舊保留，除了原始山川景觀與生態外，林場遺留的檜木

房舍、運載鐵道，處處可見前人留下的痕跡，而現今的林田山風貌與九份相似，因此友『花蓮的九份』之美名，讓林

田山林場成為花蓮的旅遊勝地。　

林田山林場的歷史遺跡

花蓮縣文化局為保存林田山林場的歷史，特別妥請鄭仁崇編撰「森林故鄉－林田山專輯」一書，將林田山的老照片、

長者的口述歷史，全部詳實記載在書內，另外文化局更輔導林田山文史工作室，欲前往參觀的民眾請特別注意，存放

老照片及舊文物的友誼廳及消防館是不對外開放，若有團體觀光客欲深入了解林田山的文物，可以電詢林田山文史

工作室。

林田山文化園區之美

民眾來到花蓮縣鳳林鄉除了造訪鳳林鎮百香果園區、新光兆豐休閒農場、鳳林公路公園之外，林田山林業文化園區

的林美景也是一個不錯的選擇，目前林田山的造林活動持續進行，民眾來到林田山林業文化園區中不僅能享受森林的芬

多精，還能看到台灣櫸、扁柏、紅檜等珍貴的山林植物綠化整個林田山，再次感受到台灣的綠意盎然。

鄭瑄頤彙整

地址：

花蓮縣鳳林鎮森榮里林森路20號

營業(開放)時間：

每週二休館
林田山林業文化園區／洽詢電話 03-8751703

*******************************************

林田山現況及導覽區

現況
林田山林場是一處雞犬相聞、族群融合的小山村。伐木高峰期曾住了五百多戶，人口多達二千餘人，但自民國

七十七年不再砍伐木材之後，林場內人口急遽外移，據統計目前僅剩六十戶，人口一百五十多人。

林務局花蓮林區管理處於民國九十年六月規畫完成「林田山林業文化園區」，為園區的林業歷史做更妥善的保存，

逐年整修鐵道、展示館、中山堂、遊客服務中心、場長宿舍、木雕館等，使林田山成為東部地區林業文化保存最完

善的地方。園區內的宿舍，在九十五年底，亦經花蓮縣政府公告為歷史聚落，目前仍居住在園區宿舍內的退休員工

成為最生動的活歷史。因此林田山林業文化園區成為目前東部地區重要的觀光旅遊景點，遊客如織，每年超過20萬

人次。
林田山林業文化園區導覽圖

林田山林業文化園區導覽圖

********************************

摩里沙卡說古道今

       林田山林場開發於日據時代，其管理單位歷經日據時代的「花蓮港木材株式會社」與「台灣興業株式會社林田山砍伐事業所」，到台灣光復後的「台灣紙業公司」與「台灣中興紙業股份有限公司」及隸屬林務局之「林田山林場」、「林田山工作站」、「萬榮工作站」，民國90年12月改隸行政院農業委員會所屬林務局花蓮林區管理處之「萬榮工作站」。

    「林田山林場」是一孑然獨立的小山城，行政區屬花蓮縣鳳林鎮所轄。
      日據時期，因第二次世界大戰的影響，「台灣興業株式會社」造紙原料供應不足，於是選擇東台灣林田山事業區的鐵杉及雲杉為造紙材料，並以此為基地開始伐木。林田山又稱「森坂」，日語發音為「摩里沙卡」，意思是密佈森林的山坡。林場員工對於位在萬里溪旁的伐木基地，習慣上稱為「林場」或「摩里沙卡」。光復後「森坂」改稱為「森榮」，因此「林田山」、「林場」、「摩里沙卡」、「林田山林場」、「森榮」這些說法都是指同一地方。

日據時期林田山的鐵路已築有萬森、溫泉、大觀等線，之後高嶺線再延伸為七點多公里長，總長超過二十四公里。民國五十年於高登再向北築高登線鐵路，長為三十四公里，於民國六十年四月完成。因此林田山的運材鐵路總長近六十公里。民國七十二年總長約四十七公里的林田山運材林道完工通車，運材完全改以大卡車為主，森林鐵道、索道也因此告別了揮灑的舞台而走入了歷史。
　林田山的伐木聲已遠去，昔日的繁榮景象，只有深藏在曾落腳在此地的人們心中。因此，林務局花蓮林區管理處於民國九十年起將林場規畫為「林田山林業文化園區」，有計畫的將林場歷史保存下來，經過多年的努力，儼然成為台灣林業博物館。

林務局花蓮林區管理處　2008/8/10

**************************************

景點介紹

貯木場2008/8/11林務局花蓮林區管理處
公共浴室級市場,消防處2008/8/11林務局花蓮林區管理處
月台2008/8/11林務局花蓮林區管理處
機關車庫2008/8/11林務局花蓮林區管理處
辦公室及醫務室2008/8/11林務局花蓮林區管理處
米店及公共食堂2008/8/11林務局花蓮林區管理處
理燙髮店及廣場2008/8/11林務局花蓮林區管理處
交誼廳,旭東亭及溫泉線鐵路2008/8/11林務局花蓮林區管理處
土地公廟及天主堂2008/8/12林務局花蓮林區管理處
冰果室,魚菜部及洗衣部2008/8/11林務局花蓮林區管理處
場長,課長級宿舍及康樂新村2008/8/11林務局花蓮林區管理處
長老教會教堂及森榮國小2008/8/11林務局花蓮林區管理處
中山堂2008/8/12林務局花蓮林區管理處
修理工廠及原子炭工廠2008/8/12林務局花蓮林區管理處
物料倉庫2008/8/11林務局花蓮林區管理處

*******************************************************

林田山林業文化園區

文章來源：花蓮縣政府

民國二十八年日本政府為了取得戰爭所需資源，在台成立新月株式會社。並在林田山成立砍伐事業所，砍伐造船所需之針葉木材運往日本。林田山伐木事業自此展開。林田山林場面積遼闊，林木產量豐富，光是工作人員就有四百多人。含眷屬人數在千人以上，大部份集中住在森榮部落。員工宿舍都是就地取材，以木頭興建。另外還用上等檜木蓋了一間中山堂。村內有森榮小學、天主教堂、土地廟、商店…等是一個十分繁華的社區。民國六十一年三月二十日，由於伐木工人升火燒烤野鼠不慎，引起了台灣林業史上最慘重的森林火災，延燒面積廣達二千多公頃，延燒時間長達一個月。這場空前浩劫似乎宣告了林田山沒落的命運，次年中興紙業公司就將林田山交還林務局，不久後由於林務政策改變，林田山不再伐木，工人全數搬走了，林田山終於由絢爛歸於平淡，逐漸沒落、蕭條。林務局為了發展森林遊樂事業，曾於七十年委託專家完成林田山森林遊樂區規劃工作。總面積約二百公頃，包括森榮部落的十三公頃土。規劃當時由於經費問題將林田山遊樂事業列為後期計劃，預訂民國八十五年之後才開始執行。花蓮地方人士有感林田山森榮村木造房子的建築是不可多得的文化資產，在本省已不多見。如果因為森林遊樂區的開發而遭到拆除，實在是一大損失，所以急於與林務局協商，並希望喚起廣大民眾注意，一起來關心、保護這處文化資產。為此花蓮縣立文化中心特舉辦一系列林田山藝術歸鄉文化活動，以藝術包裝充滿歷史刻痕的的林田山。

**********************************************************