close
                                                            



 

現今的樣貌


 地址:高雄市鼓山區蓮海路20號  TEL:07-5250271 / 5250273 


每個月第三個禮拜二為休館日。


委託得月樓股份有限公司經營管理。                                      


                                                                   打狗英國領事館


二級古蹟打狗英國領事館,建於1865年至今已有147年歷史,地理位置特殊,座落在海天一色的西子灣山上,可屬美景天成。坐靠打鼓山、前扼高雄港進出之大船、右看西子灣日落、左抱高雄市港全景。


本館為後文藝復興時代巴洛克式建築風格,花欄石雕、圓拱設計,她見證了一個半世紀的歷史,經整修後,風華再現,英領風騷;館內亦蘊藏豐富的藝術臻品,使其成為內外兼美的古蹟領事館。


這座英國式的建築,設計者為英國人,使用尺寸皆為英碼及英呎。四周的外牆有連續的半圓拱,轉角處的栱較小而牆柱較大,是力學上的強固作用。建築物內設壁爐,並有地下室。整體外觀為連續的半圓栱,使得造型非常富有節奏感。領事館的紅磚從廈門運來,工匠聘自大陸,迴廊的圓栱在夕陽下被映照得更顯古意盎然。竹節狀的落水管是清末洋樓的特色,轉角的磚柱為雙柱並立,構造更為穩固。


1986年始經考證研究修復,現在內部闢為高雄史蹟文物館,陳列有關打狗開拓及近代史之文獻、照片及模型。遊客至此,除可參觀館內豐富收藏外,館外可西眺大海的點點船影,東望市區及港口,南側有曲折保持完好的古道,處處展現迷人的風采。



                   1910年的打狗英國領事館
                        

                 1910年的打狗英國領事館 



 


前清打狗英國領事館及領事官邸是兩座建於1879年的英式建築,領事館位於高雄港打狗港)口北岸的哨船頭碼頭邊,是當時英國政府打狗掌理領事業務工作的重要據點。在臺灣目前現存的西式近代建築中,打狗英國領事館及官邸的年代最為久遠。







領事官邸則位於基地高度離水面約30公尺的小上,東側、西側及南側皆緊臨陡峭的懸崖,北側連接鼓山,形成背面靠山、三面環水的形勢。領事館與領事官邸之間建有石階相通。1895年甲午戰爭後,臺灣進入日治時期1901年,英國政府進行領事官邸整修,外牆紅磚敷以水泥,以避免空氣中海鹽成分對磚面的侵蝕。1908年日本積極建設高雄港,哨船頭旗後山均被劃入港口要塞之範圍,英國因此放棄打狗領事建物的使用權。1925年,由日人接收使用,領事館改作為高雄水產試驗所,領事官邸改作高雄海洋觀測所日治時期結束後又逢多次風災,處處斷垣殘壁。直至1985年後「打狗英國領事官邸建築物」方才開始進行修復。1987年中華民國內政部公告打狗英國領事館(實為打狗英國領事官邸)為二級古蹟,並闢為高雄史蹟文物館


由於政權及產權的多次轉移以及資料的誤用,數十年來,山丘下碼頭邊的領事館建築物一直未被重視,而山丘上的領事官邸建築物,卻一直被誤認為英國領事館。[1][2]



 

 
 


英國首任駐台領事史溫侯 英國首任駐台領事史溫侯

 






康熙廿三年(西元一六八四年),王公十八人,由唐山過台灣,乘船行至西子灣外海,突遇風暴而沉沒。眾人脫險登岸後,即在西子灣墾荒安居。由於他們任俠尚義,常為人打抱不平,深得百姓的敬仰。

然不幸遭奸人誣指為叛匪,為不肖官差予以屠殺,草木為之含悲,風雲因而變色。嗣經鄰人殮葬於壽山洞口山上,並合建一小祠堂奉祀。而後王公神靈顯赫,凡有緣人,必予相助。於是救苦救難之事蹟,廣為流傳。十方前來求助之信眾,多如過江之鯽。




後因其等救世仁心感動上蒼,遂由南鯤鯓代天府五府千歲奏請 玉皇大帝敕封為〈十八王公〉。




日據時代昭和二年(民國十六年),日人於開鑿西子灣隧道時,工程災難頻傳,工人傷亡慘重,經向王公求助後,始得平安順利完工。日人感念王公之神威,乃募資將小祠堂遷往西子灣海灘,並改建為廟宇,以供世人膜拜。




據悉蔣總統介石先生某次駐足西子灣行館,曾至本廟散步,於得知王公顯靈事蹟後,乃將本廟命名為〈靈興殿〉,以表敬意。



***************************************************




打狗英國領事館&史溫侯在台灣~~ ((轉貼的文史資料))

打狗英國領事館官邸清咸豐八年(1858年)中英天津條約開臺灣、牛莊、登州、潮州、瓊州等口岸通商,臺灣係指台南一地,後又增設基隆、淡水、打狗三地通商子口。

1864年(同治3年)5月5日,由首任淡水稅務司麥士威爾(William Maxwell)設打狗關,並租用怡和洋行(Jardine Matheson,& Co.)的一艘運鴉片廢船「探路者號」(Pathfinder),作為辦公室及宿舍之用,停泊於港邊使用,當時打狗港岸上尚無辦公居所。同年7月,英人史溫侯(Robert Swinchoe )自淡水赴打狗籌辦遷移副領事館事宜,發現原先想租用的「探路者號」已被海關稅務司麥士威爾(William Maxwell)捷足先登,史溫侯(Robert Swinchoe )則另以月租一百銀元向甸德洋行租用其在打狗的廢船「三葉號」作為副領事館館舍,並於同年11月7日正式開辦領事業務。1876年9月打狗領事館購地增加預算獲同意。英國工部首席委員(HM’s Minister)要求建造領事官邸、下屬辦公室、巡捕房及監牢,以取代當時領事所租的房子,期望工程在一年內(1877-1878年)完成。1876年11月山頂領事官邸兩塊土地承租簽約作業完成。

出租人為盧天送,英國官方代表為代理測量官馬歇爾(Marshall),租期為永久租用。光緒五年(西元1879年)8月9日,英國領事A. R. Hewlett寫的有關於打狗新建的領事建築物的報告書。內容重要摘要:最近完工的領事建築物有1.山下港口旁堤岸區的辦公室(Public Offices)2.巡捕區(Constable’s Quarters)3.監牢(Gaol)4.在山上的一棟官邸(Residence)等。主要證實了1879年8月山下領事館及山上的領事館官邸完成之日期。1895年(光緒21年、明治28年),日人依中日馬關條約進佔台灣。日方依和約內容接收台灣清政府公產,而打狗英國領事館及山上官邸屬清國海關稅務司之所有產權,經過清、英、日三方交涉於1896年日方始接收打狗稅關等地;1909年(明治42年),日本外務省照會台灣的各國領事館,希望能辦理領事的移轉,因此至1910年(明治43年)3月24日,英國關閉安平的領事館業務,因打狗英國領事館屬安平英國領事館的分館,故亦遭到關閉,改由日本官方接手管轄。1931年(昭和6年),台灣總督府將此處改做『高雄海洋觀測所』,屬台灣總督府內務局管轄。

第二次世界大戰期間,為防止美軍飛機轟炸,此處建物的紅磚上被塗刷水泥,以減低其曝光率,但其後方部份館舍仍遭到炸損。1945年(昭和20年、民國34年),日軍戰敗投降,台灣光復,此處曾做為台灣省氣象局測候所,負起高雄港出入船隻安全之任務,後因迭遭1977年(民國66年)賽洛瑪颱風之後處處斷垣殘壁造成嚴重受損。1986年(民國75年),高雄市政府始經修復,翌年(民國76年)由內政部公告為二級古蹟,93年8月起,高市文化局將之委外整修及經營管理,讓古蹟活化再利用,94年重新指定公告為市定古蹟,為使真確史實重現,2009年特予正名。打狗英國領事館官邸建於1865年至今2011年,已有一百四十六年歷史。地理位置特殊,座落在海天一色的西子灣山上,可屬美景天成。坐靠打鼓山、前扼高雄港進出之大船、右看西子灣日落、左抱高雄市港全景,對岸旗津設有VCR塔台,所有經由高雄港過境的船隻都須呼叫塔台請求通過權後通過。右手邊有防波堤,此防波堤將高雄港分成內港與外港,內港傳隻出航前由領航員將船隻領航至內。外港交接處,再交於船長駛出後交給大副,旁邊會有領航傳隻將領航員接回 。當時英國選擇此處興建本館有其歷史、政治、控管南台灣的命脈意圖,尤其當時沒有雷達,只得靠駐衛官,清點船隻以利到本館充分繳稅。

本館為後文藝復興時代巴洛克式建築風格,花欄石雕、圓拱設計,她見證了一個半世紀的歷史,經整修後,風華再現,英領風騷;館內亦蘊藏豐富的藝術臻品,使其成為內外兼美的古蹟領事館。 打狗英國領事館官邸是台灣史上第一棟洋樓,建築風格係當時流行的東亞殖民樣式(Colonial Style),以磚石承重結構為主,木構架屋頂為輔,其轉角處採雙根並柱,其餘皆採單柱型制,大量使用圓拱,排水管為竹節狀,設有地下室隔潮層(僕役居住的地方與儲藏室),以往之史料皆誤為水牢或監獄,後經近代學者考證其監獄設施當在山下領事館辦公室區而非山上官邸處。2樓的排水口呈3孔與5孔是利用三令五時調節氣候之說來表現時令。建築結構上,目前為了使參觀的觀光客更容易明瞭,已將2樓的天花板拆掉,可直接看到樑.已前的平房是無樑的,外觀的排水呈竹節狀也與三口五口相對應代表氣候。官邸紅磚構材及工匠皆運自中國廈門,它擁有細緻的磚工甚至將英國女皇維多利亞「VR」記號彫刻,基座採硓石造,使用的規制皆為英碼及英吋;官邸內設有煙卤壁爐等歐式設施,將英式官邸生活樣態完全移殖至打狗;「它」也是相當進步的鋼筋水泥構造量體的前身。十九世紀英國的殖民地樣式洋樓迴廊皆很寬廣,因迴廊空間的使用率很高,英國領事人員多在午後的迴廊上喝下午茶、聊天或聚會;公餘之外欣賞港區山海交錯的美景,也慰藉了外交人員外放的鄉愁,英國人來臺灣是為購買南部蔗糖、稻米以及北部茶葉、樟腦,因此在臺灣南北皆設有領事館設施。打狗山上英國領事館官邸與山下打狗英國領事館辦公室間有一登山古道串聯,官邸、辨公室(含三間牢房)、古道加上洋行倉庫群皆同一時期之構造物,其實是打狗英國領事家屬與員工的生活圈,目前登山古道及山下領事館辦公室尚未開放參觀,僅開放山上領事館官邸區位。 

史溫侯在台灣史溫侯(Robert Swinhoe1836-1877)華文又譯為郇和或斯文豪,而斯文豪的譯名在生物界是大有名氣,因以其名命名者不知凡幾。史溫侯出生於英屬印度,畢業於英國倫敦皇家學院,尚未畢業就考上英國外交官;被派往中國當翻譯官;是十九世紀重要的博物學家,曾多次出入臺灣為打狗首任英國駐台領事。

當時身為駐外領事的功能有:1 . 保護僑民登記(出生、婚姻、死亡);僑民遺囑公證,僑民保護(生命、自由、財產)。2 . 商務調查報告及商務糾紛交涉。3 . 促進邦交及派遺國與駐在國間的商業、經濟、文化、科學以及其他方面的友好關係。十九世紀是西方大航海時代的末葉,歐洲冒險家們紛紛深入世界各角落發掘新物種,當時的打狗山是採集標本的重要據點,不僅領事館人員、海關人員、生物學家等皆遠道而來;1856年史溫侯(20歲)時初抵台灣,停留二週,曾在臺灣西岸作過短期考察,走過魚路古道。1858年再度來台,展開環台之旅,發表「台灣島紀行」。但長期居住本島時間則在1862及1864至1866年任英國駐台領事那三年,傾全力採集和觀察臺灣的物種。他居住在淡水時,史溫侯就探訪過基隆、蘇澳及蘭陽平原,而擔任打狗英國領事時則調查過澎湖及西南海岸,對鳥類及哺乳類、爬行動物、植物等多有筆記及出版品遺世,是十九世紀來臺洋人群中較為獨特的一位;1862年史溫侯因病返回英國倫敦休養一年時,攜回一批標本,送給鳥類學家及繪圖家古德(John Gould)。古德據此發表16種臺灣新種,包括紀念發現者與採集者的斯文豪而命名的藍腹鷴及臺灣紫嘯鶇、臺灣藍鵲等三種臺灣特有種。目前被列為臺灣極待保護的特有鳥種:­藍腹鷴 (學名:Lophura swinhoii,英文名:Swinhoe"s Blue Pheasant亦譯為斯文豪氏藍雉),就是這樣被寄送到英國繁衍,並於1969年送回臺灣15對。古德還將其在臺灣所發現的新種鳥類發表在《亞洲的鳥類》一書中,其中有­15種的學名保存迄今。

而當年從南到北隨處可見的藍腹鷴卻已成了珍貴稀有的保育鳥類,令人不勝唏噓。在英國皇家地理學會、倫敦民族學會等精英協會做介紹臺灣的演講,向英國精英們介紹他所蒐集的器物、標本興圖像,另外又做成小規模的「福爾摩沙島特展」參加當時的英國倫敦大展;使英國社會階層更深入了解臺灣的特產、種族及生物。由他命名或因他採集記錄發表的物種名錄多達千種,包括各種鳥類、哺乳動物、植物、陸生蝸牛、淡水貝類、昆蟲、兩棲爬蟲類、魚類等。他以博物學家的眼光記錄了150年前臺灣的生物多樣性,保存下來的標本見證了臺灣自然史的演變歷程,是此時期最重要的學者。史溫侯是第一個有系統的在台灣實地調查、記錄及採集標本,發表台灣動植物的學者。台灣現有記錄的458種鳥類當中,史溫侯所發現的有226種,他的著作中記錄了台灣陸生哺乳類27種、爬蟲類21種、兩棲類4種、淡水魚6種、陸貝30種、昆蟲46種、植物85種,被喻為是「台灣自然史研究的第一人」。史溫侯有著十九世紀科學家的使命感,想要讓福爾摩沙的自然生態公諸於世,其筆記中敏銳的觀察力加上詳細的描述,令人折服,而他習慣寫調查筆記把細節解釋清楚,對當時社會的研究者而言是極具價值的臺灣開發史料。1875年史溫侯因下半身癱瘓而從公職退休返回英國養病,1877年英年早逝享年41歲。史溫侯雖然生命短暫,但他的生命卻以另一種形式存活於台灣的歷史。至今,台灣許多的動植物名稱,是以他的姓氏來命名。他的名字在台灣自然史研究及動植物分類學上具有舉足輕重的地位,迄今仍然散發著光與熱。 生平:1836年出生於印度加爾各答的英國人。1853年入倫敦大學國王學院就讀。1854年擔任英國駐香港領事臨時書記,1855年轉任英國駐廈門領事館。1856年升任駐廈門兼上海英領事館二等書記官,3月搭船來到台灣新竹。1860年擔任英國陸軍總司令格蘭特翻譯,隨英法聯軍攻入北京,同年12月派駐台灣府副領事。1862年獲選為倫敦動物學學會會員。1865年升任領事,1866年奉調廈門領事,1867年調駐寧波領事,1873調駐煙台領事。1875年因身體健康不佳而退休返回英國,定居倫敦。1876年獲選為英國皇家學會會員。1877年因病辭世,得年41歲。 









 


打狗英國領事館


打狗英國領事館 - 维基百科,自由的百科全书


天空藍藍的西子灣英國領事館 - Mobile01


打狗英國領事館


【高雄市文化局】打狗文化資產


高雄市   西子灣   澄清湖 旗津 愛河 壽山 美術館 蓮池潭.......34景點

arrow
arrow
    全站熱搜

    小叮噹 發表在 痞客邦 留言(3) 人氣()