中國時報【李金生／金門報導】

兩岸軍事高度對峙，國軍進駐外島金門的年代，曾撫慰百萬雄師寂寞心靈的八三一「軍中樂園」，在金

門國家公園管理處精心規畫下，選定小徑特約茶室整修一新，十二日在當地鄉親溫馨關懷下揭幕，開放

遊客回顧那一段大時代的故事。

一幅仿當年門聯：「大丈夫效命沙場磨長槍，小女子獻身報國敞蓬門」，橫批「捨身報國」，令觀者會

心一笑。

小徑展示館的牆上還寫著：「成立特約茶室，不是提高士氣，而是穩定一下免於瓦解的軍心。」反映當

年大時代的環境。而隨民意在民國八十年間走入歷史的「八三一」，就如同另一堵牆寫著：「她們是無

聲無息的來去，在那火線上，隨時隨地會葬身在炮火中，生前沒人知道，死後軍籍上也沒有名字。」讓

人感慨。

金門在民國四十年於朱子祠後方設立全島第一座「軍中樂園」，稱為金城總室。後來在山外、沙美、小

徑、成功、庵前、東林、青岐、后宅和大擔島陸續成立分室，以及配合慈湖築堤工程，為期約一年的安

岐機動茶室。

另有每季至少一次的偏遠離島巡迴服務，東碇由金城總室派遣，北碇由山外分室負責。二至三名侍應生

搭乘軍船前往，再隨下航次運補船返航。軍中茶室編制有甲、乙、丙級之分，設有經理、副經理、事務

主任、管理主任、管理員、售票員、工友、炊事等，並有軍官部、士官兵部之分，票價也不相同。

以民國四十年為例，當時二兵月薪七元，一兵九元，上兵十二元，士官兵的票價就要十元之多，發洩一

下也算是很大的開支。至民國七十八年間，少尉軍官月薪八五五○元，少校一○三五○元，二等兵三一○○

元，軍官票僅二五○元，尉官和士官長票二○○元，土官兵票一五○元，已有更多官兵開銷得起。

後期也設有公教娛樂票，擴大服務對象。當年，每逢假日茶室門口都大排長龍，還有用手帕、帽子、皮

帶、破皮鞋、報紙、書籍，甚至掃帚、原子筆排隊，有時綿延半公里長，十分壯觀。

侍應生人數以金城總室四、五十人最多，其餘則從六人至十餘人不等，大都從台灣的私娼寮、小旅社、

茶室和酒吧自願前來掙錢。每周四「莒光日」一律接受軍醫抹片檢查，每三個月還要抽血檢查。若呈陽

性反應，必須停業治療，以免傳染性病影響前線「戰力」。

雖然「老鳥」總是會叮嚀「菜鳥」不要感情用事，但仍有人與官兵談戀愛，最後自盡殉情，空留無盡的

遺恨，也讓鄉親和舊地重遊的老兵，在走過殘破的軍中樂園遺址時，不禁勾起許多傷感。

********************************************************************************

金門茶室831 「獻身服務10萬大軍」

更新日期:2010/11/13 10:36 記者李木隆／金門報導

過去到金門服役的阿兵哥談到八三一就眉飛色舞，八三一最讓人津津樂道的一副趣聯「大丈夫效命上沙

場、小女子獻身以報國」、橫批為「服務三軍」，傳神地點出八三一的情境。

「八三一」名稱到底從何而來？「走過烽火歲月的金門特約茶室」一書作者陳長慶說，根據在通訊兵科

服務的另一作家謝輝煌介紹，早年在軍民通用電報明碼本上，第八十三頁上「屄」字的明碼是八三一一

；後來因軍中電話習慣採用「三碼制」，金防部因此將特約茶室電話編為「八三一」。

陳長慶表示，八三一全盛時期設立十幾個分室，對東碇、北碇等第一線離島，採取每季一次巡迴到島上

服務。陳長慶曾經承辦八三一業務多年，他指出在裡面的女侍應生總數有數千人，進出官兵更是難以計

數；存在了四十個年頭的八三一，對於調劑外島官兵生活、防止性犯罪等發揮了相當作用。

陳長慶表示，軍方招募女侍應生會做身分調查，通過後即行簽約，通常是一年一簽，小姐們到了部隊由

軍方提供食宿，再分配至各島營業，小姐不用真名，只有編號，侍應生是自願的，不是罪犯、也不是強

迫的，這一段八三一歷史不容扭曲、誤導。

陳長慶指出，金門特約茶室是依據內政部「公娼管理辦法」設立，純以服務三軍將士為對象，一度還設

立「社會部」提供無眷的公教員工服務，一般民眾則不能到八三一尋歡。

現存的八三一舊址當中，許多處已被拆除，例如山外的舊址，被拆後改建為金門監獄的一部分；金城的

舊址則已改建為民宅；庵前村的舊址，在數年前金門開放觀光後一度改為旅館，現在已大門深鎖荒廢，

東蕭、安歧等處已找不到舊址。

*******************************************************************************

補票、移防...戰地春夢40年

更新日期:2010/11/13 02:59 李金生／金門報導

中國時報【李金生／金門報導】

「八三一」在金門走過四十個年頭，官兵與小姐扮演前線鴛鴦，共織戰地春夢。往事如煙逐漸散去，但

一頁頁塵封歷史，依然長留昔日國軍當地民眾的心中，小徑展示館的開幕，喚起許多人的回憶。

早年，金門多數人家還在看黑白電視時，軍中樂園已配置彩色電視，讓小姐打發客人離開的漫漫長夜；

貼心的伙房還會替交情好的小姐們準備貢丸湯、肉圓、筒仔米糕當消夜吃。

不管寒暑，早上七時左右就要起床，準備梳洗接客的小姐們，當紅的一天最多可賣卅幾張票，姿色差一

點的也有十來張。但未必賣幾張就做幾個人，有些是老相好的多買幾張捧場，通常七時卅分左右，就有

人拿各種東西排隊，星期日放假的官兵多，生意也特別忙碌。

傳說有小姐要進門官兵自選一首歌，歌播完就停止動作，要繼續還得「補票」，因此惹惱阿兵哥，火大

在提「槍」上陣前，先偷偷塗抹綠油精，結果被管理員轟出去，還找來憲兵登記「違紀」。

小姐和部隊一樣要「移防」，在總室和分室之間輪調服務，以增加官兵新鮮感。不少大頭兵出操時，始

終搞不清楚左、右腳，卻記得小姐移防的時間和地點，讓長官氣得半死。

每周四「公休」一天，小姐早上看莒光教學，接受政治教育，也吸收一些可與官兵聊天的話題，下午則

上醫院接受身體檢查。

偶爾，金城、山外街上可以看到小姐和老士官長同行，出手大方又不用找錢，讓商家賺得笑呵呵；也曾

傳說年輕戰士上軍中茶室尋歡，卻發現對方竟是自己的姐妹，兩人當場抱頭痛哭，但這種淒慘的遭遇，

也止於傳聞而已。

當然，小姐與阿兵哥也有露水姻緣。有人動了真感情，時間一到就打包行李，返台共組小家庭，絕口不

提那一段往事；但也有人碰到騙子，落得人財兩空，連姐妹們也看笑話。

對洗盡鉛華回台的小姐來說，在金門「戰地」的「春夢」，只是不堪回首的一場夢，就讓它消失在愈來

愈模糊的過去吧！

*********************************************************************

金門外島昔日「八三一」軍中樂園，正式名稱是「特約茶室」，金門國家公園管理處整修位在金湖鎮小

徑村的特約茶室，闢為「特約茶室展示館」昨天落成啟用，還原當年金門軍中「性文化」的歷史空間。

金管處與小徑社區發展協會昨天上午十一時共同為「特約茶室展示館」揭幕，揭開「紅門」內的「八三

一」神秘面紗。小徑村民說，與八三一相鄰了幾十年，從未到過「紅門」裡面，現在有機會看看不錯，

畢竟那是過去的事，不要用負面看待那段歷史。

金管處表示，「特約茶室展示館」揭幕是為還原歷史空間和場景，讓遊客了解八三一的時代故事。

金管處長曾偉宏表示，一九四九年國軍退守台澎金馬，金門居住了五萬名以上的駐軍，當時國軍大部分

借住在民房、空屋、祠堂、廟宇，軍民相處難免會衍生出男女感情糾紛，因此國防部推動創設「特約茶

室」，解決數萬大軍生理需求。

金管處表示，根據資料「特約茶室」全盛時期有十餘處，女侍應生百餘人，金城總室、山外等地大型的

分室，還設有軍官部與士官部，票價由一九五○年初期的軍官票十五元、士官票十元，至一九八九年末

期，漲至軍官票兩百五十元、士官票一百五十元。

金門特約茶室約至一九九○年，因陳水扁在擔任立委時質詢要求保障婦女人權而廢止；原址一度由民間經

營卡拉ＯＫ酒店，後來結束營業而廢棄，在二○○○年交由金門國家公園管理，金管處重新整修，昨重現特

約茶室昔日風華。