而近年已發展為全臺知名的節慶，與鹽水蜂炮齊名，
有「南蜂炮，北天燈」之譽。
平溪區位在臺北盆地外圍偏遠山區，清道光年間，當地族人經過辛勤開墾，使當地成為的富足村落，宛如人間仙境。當時，由於山區交通不發達，官府無法管轄，遂使成為山賊覬覦之地。村民為保性命，在冬至過後，村民收成結束，便即利收拾家當遁入山區，一直到元宵，才派人回村察看，確定安全後，釋放天燈以報平安，此舉遂演變而成今日的平溪天燈節。
先用筆將心願寫在天燈上，再簽上施放者的姓名，可以多人同時進行，通常是至少三人或以上。先將浸過油的金紙攤開，將鐵線穿過金紙中央的小洞綁好，施放者提起燈頭四邊角落撐開並抓住天燈底部，一人點燃金紙，當熱氣充滿天燈時，天燈即充滿浮力，隨風飛升，天燈節時上萬天燈同時施放，更形壯觀。
 新北市平溪區是臺灣目前唯一合法施放天燈的地區，為了讓更多國內外民眾體驗獨特的天燈文化，「2012新北市平溪國際天燈節」擴大活動規模，總共舉辦四場天燈祈福晚會。分別為 1月26日（週四、年初四）於菁桐國小、 新北市平溪區菁桐國民小學 1月28日（週六，年初六）於平溪國中、 平溪國中電話：02-24951010 新北市平溪區石底街92號 2月4日（週六，正月十三）與2月6日（週一、正月十五）元宵節當天則在十分天燈廣場舉辦。 十分天燈廣場 : 十分天燈廣場- 地圖日記 合計將提供5,800顆天燈提供民眾免費施放，並準備了2,500份獨家且限量的天燈木質御守要送給到場參與的民眾。 |
 平溪放天燈是元宵節當晚另一項精彩的活動。追溯平溪天燈的由來，主要因新北市平溪區地處偏遠山區，早年入山開拓者常遭殺害搶劫，為便於通信，乃以放天燈的方式來互報平安。流傳至今，平溪放天燈已不再具有互通信息的功能，而演變成元宵夜的一項觀光活動，成為遊人許願祈福的象徵物。 *********************************
|
平溪放天燈 放眼平溪美景
旅遊經╱旅遊經編輯部／洪書瑱 2012-01-06 09:55
臺灣年度重大節慶活動之一「平溪天燈節」將1月26日登場，平溪區是全臺擁有最多瀑布的地方，瀑布群眾多且型態多樣，因此平溪區素有「瀑布之鄉」的美名。平溪週邊有許多訪古尋幽好玩的地方，除了放天燈外，不妨到平溪周邊帶著親朋好友進行一趟平溪訪春行。
菁桐站是平溪線的起點與終點，建於1929年，日據時代建築依舊保持迷人的風采，被列入臺灣歷史百景之一。保存完整，木造長椅、剪票口老柵門，現在的菁桐站猶如浪漫象徵。菁桐古道是清朝時期水返腳（即今日汐止）。由於居民需往來平溪汐止兩地、運送大青、薯榔、茶葉及日常用品等物資，日漸踩踏一條山林小徑，沿途穹蒼鬱林，植物資源豐富，鳥鳴聲不絕於耳。
平溪車站古樸風格，站在中華街上的平溪橋，能看到平溪鐵橋的橋墩，有時能捕捉到列車劃過鐵橋的景觀。 目前平溪街道，仍保有傳統的長條式街屋，每間房子則以兩層樓的古味建築為主。平溪老街，也是眾多廣告、電影喜愛的取景地，這廣播式泡麵廣告即在這取景，有「君雅大道」之稱。
觀音巖位於平溪區石底村後山，廟前四周環山，可遠眺平溪、石底兩村山色，以及孝子山險峻的岩峰，觀音巖旁有一處日據時期所構築的防空洞，係由五座山洞組成，已成了今日尋幽探險的基地。觀音巖旁階梯的後方小丘上步行一分鐘後，有報鐘亭，而吊鐘已由原先的警報功能轉化為平安象徵，敲響清脆的鐘聲成了過往遊客必循的神聖儀式。
嶺腳瀑布距離嶺腳車站約三分鐘路程，瀑高11公尺，瀑寬40公尺，屬垂簾型瀑布，為平溪區僅次於十分瀑布的第二大瀑布，瀑布下游由於有二層岩層疊狀，故與嶺腳瀑布合稱「三潭」或「三疊潭」。滴水觀音位於嶺腳村靈嚴寺旁，因滴水凝結成狀似觀音菩薩的鐘乳石石灰岩而得名，山腳下旺盛的水氣凝成雲龍一般的霧雲與環山裊繞，宛如仙境。
位於嶺腳車站附近的蔡家洋樓，屋內陳設和設計十分雅緻。古厝前排兩邊築起的低矮石牆留出中間走道，因為房舍漂亮，常成為電影與電視拍攝取景處。嶺腳必訪景點蔡家洋樓欣賞老建築蘊含的古樸氛圍，感染那份沉穩的氣韻。
「十分風景特定區」、「十分車站」、「十分寮老街」、「臺灣煤礦博物館」與平溪區公所進行橋墩美化，維持古早風味，同時多了描繪礦場生活的浮雕壁飾的靜安吊橋。
新北市政府觀光傳播局建議行程是幸福加１平菁輕鬆一日遊為菁桐火車站（別忘了掛許願竹喔！）、菁桐礦業生活館、菁桐煤礦公園、菁桐車站（可以跟台鐵列車長公仔拍照）、菁桐老街、菁桐火車站轉到平溪站、平溪老街（記得去找老郵筒）、參加天燈節系列活動。
若還要安排第二天行程可以從平溪火車站漫步到嶺腳（ 一公里 約30分鐘）、嶺腳車站（記得拍弧形月台）、蔡家洋樓（別忘了小土地公廟）、滴水觀音祈福、嶺腳瀑布、漫步回平溪火車站、平溪火車站轉至十分火車站、十分老街、臺灣煤礦博物館然後到靜安吊橋。
放天燈，祈求心願達成，也讓夜空點綴光亮與美麗！然後與最愛的親友在平溪走春玩樂，放天燈也能放眼平溪之美！更多旅遊、美食資訊歡迎上旅遊經www.travelrich.com.tw。
******************************************************
活動資訊
日期 | 活動名稱 | 地點 | 活動內容 |
1/26(四)初四PM18:00-21:00
| 活力菁桐 希望升空 | 菁桐 國小
| 動漫主題嘉年華燈會 由動漫協會邀請漫畫家彩繪12呎主題大天燈。並邀請cosplay人物施放。 480顆天燈分8波施放 天燈施放登記皆為14點於大會服務台進行登記 限量天燈御守480個14點於大會服務台發放，送完為止。 |
1/28(六)初六 PM18:00-21:00
| 幸福平溪 擁抱世界 | 平溪 國中
| 國際天燈大型祈福燈會 1600顆天燈分8波施放 天燈施放登記皆為12點於大會服務台進行登記 限量天燈御守800個12點於大會服務台發放，送完為止。 |
2/4(六)初十三 PM18:00-21:00 | 十分溫馨 平安喜樂 | 十分 廣場
| 天燈大型祈福燈會 20呎超大天燈，由天燈節官網<總統級天燈誰來放>得主，親朋好友一起現場歡樂施放。 1600顆天燈分8波施放 天燈施放登記皆為12點於大會服務台進行登記 限量天燈御守800個12點於大會服務台發放，送完為止。 |
2/6(一)初十五元宵 18:30～20:20 | 千燈見證 十分繽紛 | 十分廣場
| 千燈萬人喜慶元宵大型祈福會 第一波1000顆天燈施放 400顆天燈分2波施放 天燈施放登記皆為12點於大會服務台進行登記 限量天燈御守800個12點於大會服務台發放，送完為止。 |
*各場舞台活動現場將會舉辦猜燈謎遊戲，還有機會獲得限量LED天燈徽章。
新聞附件二 交通資訊
交通管制
101年1月28日、2月4日、2月6日新北市平溪天燈節車輛管制(含機車管制)
管制日期：1月28日、2月4日、2月6日
管制時段：10:00~24:00，10:00~16:00憑證進入，16:00之後禁止進入
車輛管制點：106線與106乙線雙溪口、106乙線雙溪口石碇堡隧道前、莊敬橋、十分風景區出入口、平雙隧道前入口(雙溪馬納山莊入口)、瑞平公路與頂平公路口(瑞芳工業區)交通管制
(配合交通管制設有接駁公車，民眾可多加利用。)
接駁公車
收費方式：
上山：木柵上車時投幣50元，石碇區上車30元；平溪區內上車投幣10元
下山：免收費
接駁路線及地點
101年1月26日-菁桐國小
接駁路線 | 接駁地點 | 接駁時間 |
木柵動物園 －白石村中埔線 | 木柵動物園、北宜高石碇聯絡道、姑娘廟、白石村中埔 | 上山 12：00－19：00 |
101年1月28日-平溪國中
接駁路線 | 接駁地點 | 接駁時間 |
木柵動物園 －白石村中埔線 | 木柵動物園、北宜高石碇聯絡道、姑娘廟、白石村中埔 | 上山 10：00－19：00 |
北宜高石碇聯絡道 －白石村中埔線 | 北宜高石碇聯絡道、姑娘廟、白石村中埔 | |
十分平交道 －平溪嶺腳寮線 | 十分平交道、平溪嶺腳寮 | 十分平交道→平溪嶺腳寮 10：00－19：00 |
101年2月4日、2月4日-十分廣場
接駁路線 | 接駁地點 | 接駁時間 |
木柵動物園 －十分(106線68K）線 | 木柵動物園、北宜高石碇聯絡道、姑娘廟、汐平橋、十分橋與南山橋間 | 上山 10：00－19：00 |
北宜高石碇聯絡道 －十分(106線68K）線 | 北宜高石碇聯絡道、姑娘廟、汐平橋、十分橋與南山橋間 | |
野人谷－十分線 | 野人谷、十分瀑布 | 野人谷→十分 10：00－19：00 |
精采神奇秀Magic that we like
留言列表
